Photo & Content License
Termini di licenza per fotografie e contenuti utente
ID azienda (IČO): 52764524 · ID fiscale (DIČ): 2121132068 · P. IVA: SK2121132068
E-mail: info@ecli.cloud
1. Scopo
I presenti Termini di licenza disciplinano i diritti del Titolare sulle fotografie e sugli altri contenuti caricati dall’utente nell’applicazione ECLI.
2. Titolarità della fotografia
Caricando una fotografia nell’Applicazione, l’utente non trasferisce automaticamente la proprietà né il diritto d’autore sulla fotografia al Titolare.
L’utente rimane titolare dei diritti a cui ha diritto ai sensi della normativa applicabile.
Tuttavia, l’utente concede al Titolare una licenza conformemente ai presenti Termini.
3. Ambito della licenza
L’utente concede al Titolare:
una licenza non esclusiva, gratuita, territorialmente illimitata e perpetua per utilizzare la fotografia nella misura necessaria per:
- archiviazione della fotografia,
- backup,
- elaborazione tecnica,
- visualizzazione nell’Applicazione,
- visualizzazione nel profilo utente,
- visualizzazione nel registro storico della cattura,
- assegnazione della fotografia a un pesce specifico,
- confronto con altre fotografie,
- elaborazione automatizzata,
- sviluppo e collaudo del sistema di riconoscimento dei pesci,
- miglioramento dell’accuratezza del sistema,
- creazione di output statistici e analitici,
- sviluppo dell’Applicazione,
- creazione di copie tecniche,
- conservazione dei registri storici.
4. Durata della licenza
La licenza è concessa per la durata dei diritti patrimoniali sulla fotografia.
La cancellazione dell’account utente non determina di per sé la cessazione automatica della licenza nella misura necessaria a preservare i registri storici, il database dei singoli pesci e lo sviluppo del sistema di riconoscimento.
5. Ambito territoriale
La licenza è territorialmente illimitata.
6. Modifiche tecniche
Il Titolare può modificare tecnicamente la fotografia nella misura necessaria per:
- conversione del formato,
- compressione,
- ridimensionamento,
- creazione di una miniatura,
- marcatura tecnica,
- archiviazione sicura,
- analisi automatizzata.
Tali modifiche tecniche non costituiscono un’alterazione del contenuto della fotografia oltre quanto necessario per il funzionamento dell’Applicazione.
7. Sviluppo del sistema di riconoscimento
Il Titolare può elaborare la fotografia al fine di:
- identificare un pesce specifico,
- confrontarlo con i registri esistenti,
- creare un profilo storico del pesce,
- migliorare l’algoritmo,
- verificare l’accuratezza del sistema,
- valutare gli errori del sistema.
8. Database storico
La fotografia può essere inclusa nel registro storico di un pesce specifico.
Il registro storico può rimanere conservato anche dopo la cancellazione dell’account utente.
9. Responsabilità dell’utente
L’utente dichiara che:
- ha il diritto di caricare la fotografia,
- non viola il diritto d’autore di terzi,
- non viola i diritti della personalità,
- non viola il diritto alla privacy,
- dispone delle necessarie autorizzazioni in relazione alle persone ritratte nella fotografia, se richiesto dalla normativa applicabile.
10. Fotografie di altre persone
Se la fotografia ritrae un’altra persona, l’utente è responsabile di assicurare che la pubblicazione e l’uso nell’Applicazione non violino i diritti di tale persona.
11. Marketing
La licenza ai sensi dei presenti Termini si applica principalmente al funzionamento dell’Applicazione, al database e allo sviluppo del sistema.
L’uso di una fotografia di un utente identificabile in una campagna di marketing separata del Titolare al di fuori dell’Applicazione può essere soggetto a una base giuridica separata o a uno specifico consenso.
12. Social media
L’utente può condividere volontariamente la fotografia sui social media.
In caso di condivisione, la fotografia può essere integrata con il nome o il logo dell’Applicazione.
13. Licenza gratuita
La licenza è concessa a titolo gratuito.
L’utente non ha diritto ad alcun compenso da parte del Titolare per l’uso della fotografia nell’ambito di questa licenza.
14. Tutela dei diritti di terzi
Se un terzo fa valere una pretesa legittima nei confronti del Titolare in relazione a una fotografia caricata dall’utente, il Titolare può temporaneamente disabilitare l’accesso alla fotografia o rimuoverla e adottare altre misure appropriate.
15. Entrata in vigore
I presenti Termini di licenza entrano in vigore il 10 agosto 2026.
16. Documenti correlati
I presenti Termini integrano i Termini di utilizzo e l’Informativa sulla privacy.